Erste Schritte auf dem deutschen Arbeitsmarkt - Antworten und AnsprechpartnerInnen
Als Geflüchtete oder Geflüchteter aus der Ukraine ist Ihr Schutzstatus durch eine EU-Richtlinie geregelt. Diese bewirkt, dass Sie keinen Asylantrag stellen müssen. Außerdem erhalten Sie eine Aufenthaltserlaubnis, die Ihnen ermöglicht in Deutschland zu arbeiten, eine Ausbildung zu machen oder zu studieren.
Die Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis stellt Ihnen die örtliche Ausländerbehörde aus. Die Ausländerbehörde ist auch die Ansprechpartnerin für Ihren rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland.
Wenn Sie in Deutschland eine Arbeits- oder Ausbildungsstelle suchen, sind die Agenturen für Arbeit für Sie da: Sie unterstützen Sie bei der Suche nach einer passenden Arbeit. Außerdem werden Sie beraten und können konkrete Jobangebote erhalten.
Auf Ihrem Weg hin zu einer Arbeit in Deutschland können die Agenturen für Arbeit zusätzlich mit verschiedenen Maßnahmen unterstützen (z.B. Übernahme von Bewerbungskosten, Coachings und Lehrgänge).
Damit Sie von der Unterstützung profitieren können, sollten Sie sich bei der Agentur für Arbeit melden. Füllen Sie bitte vorab das Formular aus und vereinbaren Sie einen Beratungstermin.
Kompetenzerfassungsbogen:
arbeitsagentur.de/vor-ort/rd-rps/ausbildungs-und-arbeitsmarkt
Suche der örtlichen BA nach Postleitzahl: web.arbeitsagentur.de/portal/metasuche/suche/dienststellen
Wenn Sie Interesse an einer Arbeit oder Ausbildung in Deutschland haben, können Sie sich unter folgender Telefonnummer von Montag bis Donnerstag von 08:00 - 16:00 Uhr und Freitag von 08:00 – 13:00 Uhr informieren: 0049 911 178 7915 (Es entstehen Kosten wie bei einem Anruf ins deutsche Festnetz)
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Hotline sprechen russisch und ukrainisch.
Über das IQ Netzwerk Rheinland-Pfalz erhalten Sie Antworten auf arbeits- und sozialrechtliche Fragen und eine kostenfreie Beratung iq-rlp.de/beratung/faire-integration
Sie haben die Möglichkeit einer kostenfreien Sprachförderung über das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. bamf.de/DE/Themen/Integration/integration_node.html
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an Landessprachkursen. mffki.rlp.de/de/themen/integration/sprachbildung/
Hilfreich sind auch einige Selbstlern-Tools zum Deutschlernen: Eine Zusammenstellung finden Sie unter padlet.com/dialog1/Unterstuetzungsangebote
Bei Fragen zur beruflichen Anerkennung können Sie die kostenlose Beratung des IQ-Netzwerk Rheinland-Pfalz in Anspruch nehmen. Dort erhalten Sie Informationen zu den unterschiedlichen beruflichen Anforderungen, den notwendigen Unterlagen, den Verfahren und den zuständigen Stellen iq-rlp.de/beratung/anerkennungs-und-qualifizierungsberatung sowie weitere Informationen unteranerkennung-in-deutschland.de.
Wenn Sie in Rheinland-Pfalz angekommen sind, können Sie sich vertrauensvoll an zahlreiche Behörden und Helferstrukturen wenden. Hier haben wir für Sie einige wichtige Ansprechpartner zusammengestellt:
- Bei allen Themen rund um Ihren rechtmäßigen Aufenthalt und Ihre Erlaubnis in Deutschland zu arbeiten, wenden Sie sich an die Ausländerbehörde. Bei Fragen zur Unterkunft oder finanzieller Unterstützung sind die örtlichen Sozialämter die richtigen Ansprechpartner.
bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Behoerden/
- Wenn Sie einen Sprachmittler, z.B. für einen Behördengang brauchen, erhalten Sie hier einen Überblick über die Sprachmittlerpools in Rheinland-Pfalz:
mffki.rlp.de/de/themen/integration/sprachmittlung-in-rheinland-pfalz
- Bei allen sonstigen Fragen helfen Ihnen die Migrationsfachdienste kostenlos weiter. An die Migrationsfachdienste können Sie sich z.B. wenden, wenn Sie Fragen zur Einrichtung eines Kontos haben, Ihren Führerschein anerkennen lassen wollen, Kontakte knüpfen möchten oder eine Begleitung für einen Behördengang brauchen.mffki.rlp.de/fileadmin/MFFJIV/Integration/UEbersicht_Adressliste-Migrationsberatung-RLP-Stand-07.06.2021.pdf
Schutzsuchende mit einer körperlichen oder geistigen Behinderung können unter bestimmten Voraussetzungen zusätzliche Unterstützungsleistungen erhalten. Welche Hilfen hier im Einzelfall für Sie in Frage kommen, besprechen Sie am besten direkt mit Ihrer Ausländerbehörde.
Unterstützung und Beratung für Menschen mit Behinderung bieten in Rheinland-Pfalz überdies die unabhängige Beratungsstelle LAG Selbsthilfe sowie der
Landesbeauftragte für die Belange von Menschen mit Behinderungen an.
Перші кроки на німецькому ринку праці Відповіді на запитання та контактні особи
Директива ЄС регулює надання біженцям з України охоронного статусу. Це означає, що вам не потрібно подавати заяву про надання статусу біженця. Крім цього, ви отримуєте дозвіл на тимчасове перебування, що надає вам право працювати, вчитися у вищому навчальному закладі або отримувати професійну підготовку в Німеччині.
Дозволи на перебування та дозволи на працевлаштування надає місцеве відомство зі справ іноземних громадян. Це ж саме відомство вирішує питання щодо вашого законного перебування на території Німеччини.
Якщо ви хочете влаштуватися на роботу або на навчання в Німеччині, вам допоможуть агентства з працевлаштування: Вони надаватимуть вам підтримку в пошуках підходящого робочого місця. Крім того, вам надаватимуть консультації та, можливо, пропонуватимуть ті чи інші конкретні вакансії.
На вашому шляху до отримання робочого місця в Німеччині агентства з працевлаштування можуть надавати вам додаткову підтримку в різні способи (наприклад, брати на себе сплату витрат, пов'язаних з поданням заяви про прийом на роботу, коучингом та навчальними курсами).
Щоб скористатися цією підтримкою, ви маєте звернутися до агентства з працевлаштування. Заповніть бланк заздалегідь і домовтеся про дату й часу консультації.
Бланк оцінки компетентності:
arbeitsagentur.de/vor-ort/rd-rps/ausbildungs-und-arbeitsmarkt
Пошук місцевого відділення Федерального агентства за поштовим індексом: web.arbeitsagentur.de/portal/metasuche/suche/dienststellen
Якщо ви хочете знайти роботу або влаштуватися на навчання в Німеччині, ви можете отримати необхідну інформацію, зателефонувавши з понеділка по четвер з 08:00 до 16:00 або в п'ятницю з 08:00 по 13:00 за наступним номером: 0049 911 178 7915 (плата за дзвінок стягується за тарифами стаціонарної телефонної мережі Німеччини)
Співробітниці та співробітники цієї гарячої лінії говорять російською та українською мовами.
В мережі центрів IQ (програма підтримки «Інтеграція завдяки кваліфікації») землі Рейнланд-Пфальц ви отримаєте відповіді на запитання стосовно роботи й соціального захисту та безкоштовну консультацію iq-rlp.de/beratung/faire-integration
Ви маєте можливість скористатися безкоштовними курсами з вивчення німецької мови, які організує Федеральне відомство зі справ міграції та біженців. bamf.de/DE/Themen/Integration/integration_node.html
Також ви можете влаштуватися на курси з вивчення мови, які організує уряд федеральної землі. mffki.rlp.de/de/themen/integration/sprachbildung/
Вам також можуть стати в пригоді деякі програмні інструменти для самостійного вивчення німецької мови. Список ви знайдете за наступним посиланням: padlet.com/dialog1/Unterstuetzungsangebote
Щоб отримати безкоштовну консультацію з питань визнання професійної кваліфікації, зверніться до мережі центрів програми IQ землі Рейнланд-Пфальц. Там ви отримаєте інформацію про вимоги щодо кваліфікації, необхідних підтверджувальних документів, офіційних процедур, відповідних уповноважених відомств: iq-rlp.de/beratung/anerkennungs-und-qualifizierungsberatung та іншу інформацію за посиланнямanerkennung-in-deutschland.de.
У федеральній землі Рейнланд-Пфальц є безліч відомств і організацій з надання допомоги, до яких ви можете звернутися. Ось перелік декількох найбільш важливих з них:
- • З усіх питань, що стосуються дозволу на перебування та дозволу на працевлаштування в Німеччині, звертайтеся до відомства зі справ іноземних громадян. З питань поселення та фінансової допомоги звертайтеся до місцевих соціальних служб.
bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Behoerden/
- • Якщо вам потрібен перекладач, наприклад, щоб відвідати те або інше відомство, передивіться перелік перекладачів, наявних у землі Рейнланд-Пфальц, за наступним посиланням:
mffki.rlp.de/de/themen/integration/sprachmittlung-in-rheinland-pfalz
- • Зі всіх інших питань ви отримаєте безкоштовну допомогу в спеціалізованих міграційних службах. Ви можете звертатися до спеціалізованих міграційних служб, наприклад, з питань стосовно відкриття банківського рахунку, визнання ваших національних водійських прав, або якщо ви хочете зав'язати корисні контакти, або потребуєте супроводу для відвідування того або іншого відомства.
mffki.rlp.de/fileadmin/MFFJIV/Integration/UEbersicht_Adressliste-Migrationsberatung-RLP-Stand-07.06.2021.pdf
Ті, хто шукає захисту і має фізичні чи психічні вади, можуть за певних умов отримати додаткові послуги підтримки. Найкраще обговорити, яка допомога вам доступна в окремих випадках, безпосередньо в вашим імміграційним органом.
Підтримку та поради людям з обмеженими можливостями у Рейнланд-Пфальці також надають незалежний консультаційний центр LAG Selbsthilfe і
Уповноважена землі з питань інтересів людей з інвалідністю .